1931 – 1947
先是修车行,后是公路
现代 的创始人 Chung Ju-yung 是农家的长子,出生在如今属于朝鲜的一个村庄。他决心外出寻找机会,先后三次离家出走,其中一次,他卖掉了父亲的一头牛,换来了去首尔的火车票。
1941 年,他在首尔开了一家汽车修理厂,这是他第一次接触汽车行业。后来他自豪地说:“别的公司要二十天才能修好的车,我们只用五天就修好了。”
1947 年,他进入建筑行业,以政府承包商的身份开展业务,这家公司在 现代 的企业历史页面中被称为 现代 Engineering & Construction。修路是工作的一部分,而 Chung 看到了它通向何方:如果说公路是国家的血管,那么汽车就是奔流在血管中的血液。
现代 称,Chung 在去世前不久以赠送 1,001 头牛的方式还清了这笔债。这张照片摄于 1998 年 10 月 27 日的板门店,据美国空军的图片说明,当天他向朝鲜捐赠了 501 头牛,而当年 6 月已捐赠过 500 头。







