1899 – 1914
Un nom latin pour une seconde chance
August Horch fut l'un des pionniers de l'automobile allemande. Il fonda A. Horch & Cie. à Cologne le 14 novembre 1899, l'installa en Saxe en 1902, puis en fit en 1904 une société par actions établie à Zwickau.
En 1909, à la suite de désaccords, il quitta l'entreprise et créa une nouvelle société automobile, toujours à Zwickau. Son ancienne firme gardait le nom Horch, il le traduisit donc : Horch signifie écoute en allemand, et audi est l'équivalent latin de cet ordre. La première voiture portant ce nouveau nom fut livrée en mai 1910.
Les nouvelles Audi firent rapidement leurs preuves. Elles remportèrent l'Austrian Alpine Rally, alors l'épreuve de longue distance la plus difficile de son genre, trois années de suite : en 1912, 1913 et 1914.
Selon l'histoire d'Audi elle-même, l'idée du latin « serait venue » du fils d'un associé, qui écoutait la recherche d'un nouveau nom tout en faisant ses devoirs.








